The study examines the media portrayal of schizophrenia and psychosis in the Frankfurter Allgemeine Zeitung in the years 2004, 2013, and 2023. The focus was on metaphorical usage of the terms, their contextualization in relation to criminal offenses, and the depiction of treatment options.The analysis is based on a systematic full-text review of 709 articles, categorized according to predefined thematic criteria.The findings indicate a decline in metaphorical usage from 44.9% in 2004 to 30.8% in 2023, alongside a marked increase in criminal associations from 20.3% to 39.9%. Treatment options were addressed in only 18.5% of the articles.Despite some positive developments, the reporting still reflects stigmatizing tendencies. Closer communication between psychiatric professionals and media practitioners appears to be an important starting point for reducing stigmatizing reporting. Die Studie untersucht die mediale Darstellung von Schizophrenie und Psychose in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung in den Jahren 2004, 2013 und 2023. Im Fokus steht die metaphorische Nutzung der Begriffe, ihre Kontextualisierung mit Straftaten sowie die Darstellung von Behandlungsmöglichkeiten.Grundlage ist systematische Volltextanalyse von 709 Artikeln, die auf vordefinierten inhaltlichen Kategorien basiert.Die Ergebnisse zeigen einen Rückgang metaphorischer Verwendungen von 44,9% im Jahr 2004 auf 30,8% im Jahr 2023, jedoch einen deutlichen Anstieg der Nennung in kriminalisierenden Kontexten von 20,3% auf 39,9%. Behandlungsmöglichkeiten wurden insgesamt nur in 18,5% der Beiträge thematisiert.Trotz positiver Entwicklungen weist die Berichterstattung weiterhin stigmatisierende Tendenzen auf. Eine engere Kommunikation zwischen psychiatrischem Fachpersonal und Medienschaffenden erscheint als wichtiger Ansatzpunkt, um stigmatisierende Berichterstattung zu reduzieren.