Primary Health Care teams and facilities map: a tool for planning and management.

内容摘要

Primary Health Care (PHC) is responsible for organizing the care networks of the Unified Health System (SUS), and with advances in digital health and investments from the Ministry of Health, tools have been developed to support PHC management. This article presents the "PHC Teams and Facilities Map" a publicly accessible tool developed by the Monitoring and Evaluations Coordination of the Secretariat of Primary Health Care of the Ministry of Health. The platform allows visualization of the territorial distribution of Basic Health Units and teams through five thematic maps: demography, teams, coverage, rurality, and dengue. Public data from the Health Information System for Primary Care; the National Registry of Health Establishments; the Brazilian Institute of Geography and Statistics; as well as geological risk information from the Geological Survey of Brazil, and information on areas from the National Foundation for Indigenous Peoples and the National Institute for Colonization and Agrarian Reform were used. The initiative seeks to promote greater transparency and support in decision-making, and could become a valuable strategy in the primary health care planning process. A Atenção Primária à Saúde (APS) é responsável pela organização das redes de atenção do Sistema Único de Saúde, e com os avanços da saúde digital e investimentos do Ministério da Saúde, ferramentas vêm sendo desenvolvidas para apoiar a gestão da APS. Este artigo apresenta o “Mapa das Unidades Básicas de Saúde da APS”, ferramenta de acesso público, elaborada por uma Coordenação Geral da Secretaria de Atenção Primária à Saúde do Ministério da Saúde. A plataforma permite a visualização da distribuição territorial das Unidades Básicas de Saúde e das equipes por meio de cinco mapas temáticos: demografia, equipes, cobertura, ruralidade e dengue. Foram utilizados dados públicos do Sistema de Informação em Saúde para Atenção Básica; do Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde; do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística; além de informações de riscos geológicos do Serviço Geológico do Brasil, e sobre áreas da Fundação Nacional dos Povos Indígenas e do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária. A iniciativa busca promover maior transparência e apoio na tomada de decisões, e pode se tornar uma estratégia valiosa no processo de planejamento em saúde da APS. La Atención Primaria de Salud (APS) es responsable de organizar las redes de atención del Sistema Único de Salud (SUS). Gracias a los avances en salud digital y a las inversiones del Ministerio de Salud, se han desarrollado herramientas para apoyar su gestión. Este artículo presenta el “Mapa de Unidades Básicas de Salud de la APS”, una herramienta de acceso público desarrollada por la Coordinación General de la Secretaría de Atención Primaria de Salud del Ministerio de Salud. La plataforma permite visualizar la distribución territorial de las Unidades Básicas de Salud y los equipos mediante cinco mapas temáticos: demografía, equipos, cobertura, ruralidad y dengue. Se utilizaron datos públicos del Sistema de Información en Salud para la Atención Primaria; el Registro Nacional de Establecimientos de Salud; el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística; así como información sobre riesgos geológicos del Servicio Geológico de Brasil e información sobre áreas de la Fundación Nacional para los Pueblos Indígenas y el Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria. La iniciativa busca promover una mayor transparencia y apoyo en la toma de decisiones, y podría convertirse en una estrategia valiosa en el proceso de planificación de la atención primaria de salud. Palabras clave: Atención Primaria de Salud, Unidad Básica de Salud, Salud Digital, Cartografía Geográfica.