Expanding the scope of practice for nurses: possibilities in five Latin American countries.

内容摘要

to analyze, from a comparative perspective, the training and regulation of nurses' work and the proposals for the implementation of the advanced practice nurse role in selected Latin American countries. a descriptive comparative case study was conducted to understand the training and regulation of nursing work in five countries: Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, and Mexico. Data were collected in five focus groups with key informants from each country. The content was systematized in an analytical matrix that was validated by the participants. the countries are at different stages of debate and implementation of expanding the scope of practice. The primary care level is considered a potential space for the performance of this role. In addition, master's programs constitute a training opportunity for these professionals. The exchange of international experiences and working groups have been initiatives to discuss the role and consider the specific characteristics of each country in its implementation process. there are interest and initiatives to expand the role of nurses in Latin America; however, there is still a long way to go in terms of training, scope of practice, regulation, and the labor market. (1) Há uma subutilização das contribuições e competências das enfermeiras. (2) O marco regulatório deve ser atualizado a partir de uma perspectiva interprofissional. (3) Grupos de trabalho e intercâmbio de experiências têm sido iniciativas para debater a EPA. (4) O desenvolvimento de programas de formação em alguns países tem fomentado a implantação. (5) Um amplo debate com diferentes atores e setores é essencial para fazer avançar a EPA. analisar, a partir de uma perspectiva comparada, a formação e a regulação do trabalho das enfermeiras e as propostas para a implementação da função das enfermeiras de prática avançada em países selecionados da América Latina. estudo descritivo de casos comparados para compreender a formação e a regulação do trabalho de enfermagem em cinco países: Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica e México. Os dados foram coletados em cinco grupos focais com informantes-chave de cada país. O conteúdo foi sistematizado em uma matriz analítica que foi validada pelos participantes. os países se encontram em diferentes fases de debate e implementação da ampliação do escopo de prática. O primeiro nível de atenção é considerado um espaço potencial para o desempenho dessa função. Além disso, os programas de mestrado constituem uma oportunidade de formação para essas profissionais. A troca de experiências internacionais e os grupos de trabalho têm sido iniciativas para debater a função e considerar as características específicas do país em seu processo de implementação. há interesse e iniciativas para ampliar a função das enfermeiras na América Latina; no entanto, ainda há caminho a percorrer em termos de formação, escopo de prática, regulação e mercado de trabalho. (1) Hay una infrautilización de las contribuciones y las competencias de las enfermeras. (2) El marco regulatorio debe actualizarse desde una perspectiva interprofesional. (3) Grupos de trabajo e intercambio de experiencias han sido iniciativas para debatir EPA. (4) El desarrollo de programas de formación en algunos países ha fomentado la implantación. (5) Un amplio debate con diferentes actores y sectores es esencial para hacer avanzar la EPA. analizar, desde una perspectiva comparada, la formación y la regulación del trabajo de las enfermeras y las propuestas para la implementación de la función de las enfermeras de práctica avanzada en países seleccionados de América Latina. estudio descriptivo de casos comparados para comprender la formación y la regulación del trabajo de enfermería en cinco países: Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica y México. Los datos se recopilaron en cinco grupos focales con informantes clave de cada país. El contenido se sistematizó en una matriz analítica que fue validada por los participantes. los países se encuentran en diferentes fases de debate e implementación de la ampliación del ámbito de práctica. El primer nivel de atención se considera un espacio potencial para el desempeño de esta función. Asimismo, los programas de maestría constituyen una oportunidad de formación para estas profesionales. El intercambio de experiencias internacionales y los grupos de trabajo han sido iniciativas para debatir la función y considerar las características específicas del país en su proceso de implementación. hay interés e iniciativas para ampliar la función de las enfermeras en América Latina; sin embargo, aún queda camino por recorrer en términos de formación, ámbito de práctica, regulación y mercado laboral.