Simulated aquatic aging exacerbates pulmonary toxicity of graphite nanoplatelets by mechanically and chemically induced surface oxidation, enhancing oxidative potential.