To identify priority areas for multisectoral interventions for cholera control in Cameroon. We collected data on cholera cases from January 2016 to September 2023 in all 10 regions of Cameroon sourced from the DHIS-2 software, national cholera line lists, situation reports and databases of the Centre Pasteur du Cameroun and the National Public Health Laboratory. We entered these data into the Global Task Force on Cholera Control tool to determine a priority index for districts based on four cholera indicators: incidence, mortality, persistence and test positivity. We calculated a vulnerability index based on 12 vulnerability factors. We categorized districts with a priority index ≥ 9 and districts with a priority index < 9 but with ≥ 9 vulnerability factors as priority areas for multisectoral interventions. Between 2016 and 2023, Cameroon reported 24 813 suspected cholera cases in nine regions. Of 200 health districts, we identified 48 (24.0%) as priority areas for multisectoral interventions, 35 based on a priority index ≥ 9 and 13 based on vulnerability factors. These priority areas were home to 40.4% (11 488 089/28 433 067) of the country's population in 2023 and accounted for 91.3% (22 668/24 813) of the cholera cases between 2016 and 2023. Centre, Littoral, South-West and Far North regions account for 85.4% (41/48) of the priority areas for multisectoral interventions. Identification of priority areas for multisectoral interventions provided evidence for decision-making to enhance cholera preparedness and prevention. The availability of data facilitated this classification, and the ownership and leadership of the main governmental stakeholders were essential. Identifier les zones prioritaires pour les interventions multisectorielles de lutte contre le choléra au Cameroun. Nous avons recueilli des données sur les cas de choléra entre janvier 2016 et septembre 2023 dans les 10 régions du Cameroun à partir du logiciel DHIS-2, des listes nationales de cas de choléra, des rapports de situation et des bases de données du Centre Pasteur du Cameroun et du Laboratoire national de santé publique. Nous avons saisi ces données dans l’outil du Groupe de travail mondial sur la lutte contre le choléra afin de déterminer un indice de priorité pour les districts sur la base de quatre indicateurs du choléra: incidence, mortalité, persistance et positivité des tests. Nous avons calculé un indice de vulnérabilité sur la base de 12 facteurs de vulnérabilité. Nous avons classé les districts ayant un indice de priorité ≥ 9 et ceux ayant un indice de priorité < 9 mais ≥ 9 facteurs de vulnérabilité comme zones prioritaires pour des interventions multisectorielles. Entre 2016 et 2023, le Cameroun a signalé 24 813 cas suspects de choléra dans neuf régions. Sur 200 districts sanitaires, nous en avons identifié 48 (24,0%) comme zones prioritaires pour des interventions multisectorielles, 35 sur la base d’un indice de priorité ≥ 9 et 13 sur la base de facteurs de vulnérabilité. Ces zones prioritaires abritent 40,4% (11 488 089 / 28 433 067) de la population du pays en 2023 et représentaient 91,3% (22 668 / 24 813) des cas de choléra entre 2016 et 2023. Les régions du Centre, du Littoral, du Sud-Ouest et de l’Extrême-Nord représentent 85,4% (41/48) des zones prioritaires pour les interventions multisectorielles. L’identification des zones prioritaires pour les interventions multisectorielles a fourni des éléments probants pour la prise de décisions visant à renforcer la préparation et la prévention du choléra. La bonne disponibilité des données a facilité cette classification, et l’appropriation et le leadership des principaux acteurs gouvernementaux ont été essentiels. Identificar áreas prioritarias para intervenciones multisectoriales destinadas al control del cólera en Camerún. Se recopilaron datos sobre casos de cólera desde enero de 2016 hasta septiembre de 2023 en las 10 regiones de Camerún, procedentes del software DHIS-2, listados nacionales de casos de cólera, informes de situación y bases de datos del Centre Pasteur du Camerún y del Laboratorio Nacional de Salud Pública. Estos datos se introdujeron en la herramienta del Grupo de Trabajo Mundial para el Control del Cólera con el fin de determinar un índice de prioridad por distritos basado en cuatro indicadores de cólera: incidencia, mortalidad, persistencia y positividad de las pruebas. Se calculó un índice de vulnerabilidad basado en 12 factores de vulnerabilidad. Se clasificaron como áreas prioritarias para intervenciones multisectoriales los distritos con un índice de prioridad ≥9 y los distritos con un índice de prioridad <9 pero con ≥9 factores de vulnerabilidad. Entre 2016 y 2023, Camerún notificó 24 813 casos sospechosos de cólera en nueve regiones. De 200 distritos sanitarios, se identificaron 48 (24,0%) como áreas prioritarias para intervenciones multisectoriales: 35 sobre la base de un índice de prioridad ≥9 y 13 sobre la base de factores de vulnerabilidad. Estas áreas prioritarias concentraron el 40,4% (11 488 089/28 433 067) de la población del país en 2023 y representaron el 91,3% (22 668/24 813) de los casos de cólera entre 2016 y 2023. Las regiones Centre, Littoral, South-West y Far North representaron el 85,4% (41/48) de las áreas prioritarias para intervenciones multisectoriales. La identificación de áreas prioritarias para intervenciones multisectoriales aportó evidencia para la toma de decisiones con miras a reforzar la preparación y la prevención del cólera. La disponibilidad de datos facilitó esta clasificación. Además, la apropiación y el liderazgo de las principales partes interesadas gubernamentales fueron esenciales. تحديد المناطق ذات الأولوية للتدخلات متعددة القطاعات لمكافحة الكوليرا في الكاميرون. قمنا بجمع بيانات عن حالات الكوليرا من يناير/كانون ثاني 2016 إلى سبتمبر/أيلول 2023 في جميع المناطق العشر في الكاميرون، من خلال برنامج DHIS-2، وقوائم الكوليرا الوطنية، وتقارير الأوضاع، وقواعد بيانات مركز باستور في الكاميرون، والمختبر الوطني للصحة العامة. أدخلنا هذه البيانات في أداة فرقة العمل العالمية لمكافحة الكوليرا، لتحديد مؤشر أولوية للمناطق بناءً على أربعة مؤشرات للكوليرا: معدل الإصابة، والوفيات، واستمرار المرض، ونسبة إيجابية الاختبار. قمنا باحتساب مؤشر نقاط الضعف بناءً على 12 عامل للضعف. قمنا بتصنيف المناطق ذات مؤشر الأولوية ≥ 9، والمناطق ذات مؤشر الأولوية < 9، ولكن مع مؤشر ≥ 9 لعوامل نقاط الضعف مع المناطق ذات أولوية التدخلات متعددة القطاعات. بين عامي 2016 و2023، أعلنت الكاميرون 24813 حالة مشتبه بها بالكوليرا في تسع مناطق. ومن بين 200 منطقة صحية، قمنا بتحديد 48 منطقة (%24.0) كمناطق ذات أولوية للتدخلات متعددة القطاعات، و35 منها بناءً على مؤشر أولوية ≥ 9، و13 بناءً على عوامل نقاط الضعف. وتضم هذه المناطق ذات الأولوية %40.4 (11488089 من أصل 28433067) من سكان البلاد في عام 2023، وشكلت %91.3 (22668 من أصل 24813) من حالات الكوليرا بين عامي 2016 و2023. وتمثل مناطق الوسط، والساحل، والجنوب الغربي، والشمال الأقصى %85.4 (41 من أصل 48) من المناطق ذات الأولوية للتدخلات متعددة القطاعات. نتج عن تحديد المجالات ذات الأولوية للتدخلات متعددة القطاعات، توفير أدلةً لدعم عملية صنع القرار لتعزيز الاستعداد للوقاية. وقد أدى توافر البيانات لتسهيل هذا التصنيف، وكان لملكية وقيادة الأطراف الفاعلة الحكومية تأثير أساسي. 旨在确定喀麦隆需实施霍乱控制多部门干预措施的优先区域。. 通过提取 DHIS-2 软件、国家霍乱病例信息列表、情况报告及喀麦隆巴斯德中心和国家公共卫生实验室的数据库，我们收集了喀麦隆 10 个大区从 2016 年 1 月至 2023 年 9 月的霍乱病例数据。我们将这些数据输入全球霍乱控制专题小组的工具，基于四项霍乱指标确定各卫生行政区的优先指数：发病率、死亡率、流行持续性和检测阳性率。基于 12 个脆弱性因素，我们计算出了脆弱性指数。我们将优先指数 ≥ 9 的卫生行政区以及优先指数 < 9 但脆弱性因素有 9 个及以上的卫生行政区归入需实施多部门干预措施的优先区域。. 在 2016-2023 年期间，喀麦隆的 9 个大区共报告了 24,813 例疑似霍乱病例。在 200 个卫生行政区中，我们将 48 个（占 24.0%）确定为需实施多部门干预措施的优先区域，其中有 35 个是基于优先指数 ≥ 9 而划定，另外 13 个则是基于脆弱性因素而划定。这些优先区域的人口数占 2023 年全国总人口的 40.4% (11,488,089/28,433,067)，且 2016-2023 年期间这些优先区域的霍乱病例数占总数的 91.3% (22,668/24,813)。中部、滨海、西南和极北四个大区中需实施多部门干预措施的优先区域占总数的 85.4% (41/48)。. 确定需实施多部门干预措施的优先区域为决策制定提供了证据，有助于提高霍乱防范和预防能力。相关数据的可获得性确保我们能够顺利开展此次分类工作，而由主要政府利益相关者掌握主导权发挥领导作用则是关键所在。. Определить приоритетные территории для реализации многосекторальных вмешательств по борьбе с холерой в Камеруне. Авторы собрали данные о случаях холеры за период с января 2016 года по сентябрь 2023 года во всех 10 регионах Камеруна из программного обеспечения DHIS-2, национальных линейных списков случаев холеры, ситуационных отчетов, а также баз данных Центра Пастера Камеруна и Национальной лаборатории общественного здравоохранения. Полученные данные были введены в инструмент Глобальной целевой группы по борьбе с холерой для расчета приоритетного индекса для округов на основе четырех показателей холеры: заболеваемости, смертности, устойчивости передачи и доли положительных лабораторных тестов. Также был рассчитан индекс уязвимости на основе 12 факторов уязвимости. Округа с приоритетным индексом от 9 и выше, а также округа с приоритетным индексом менее 9, но с 9 и более факторами уязвимости были отнесены к приоритетным территориям для многосекторальных вмешательств. В период с 2016 по 2023 год в Камеруне было зарегистрировано 24 813 предполагаемых случаев холеры в девяти регионах страны. Из 200 медицинских округов 48 (24,0%) были определены как приоритетные территории для многосекторальных вмешательств: 35 на основании приоритетного индекса от 9 баллов и выше и 13 на основании факторов уязвимости. На этих приоритетных территориях проживает 40,4% населения страны по состоянию на 2023 год (11 488 089 из 28 433 067 человек), на них пришлось 91,3% случаев холеры (22 668 из 24 813), зарегистрированных в период с 2016 по 2023 год. Центральный регион, Литораль, Юго-Запад и Крайний Север страны составляют 85,4% (41 из 48) приоритетных территорий для многосекторальных вмешательств. Определение приоритетных территорий для многосекторальных вмешательств обеспечило доказательную основу для принятия решений, направленных на укрепление готовности к холере и ее профилактики. Наличие данных способствовало проведению данной классификации, а ключевую роль сыграли вовлеченность, ответственность и лидерство основных заинтересованных сторон в органах власти.
使用 AI 将内容摘要翻译为中文，便于快速阅读
使用 AI 分析这篇文章的核心发现、关键要点和深度见解
由 DeepSeek AI 提供分析 · 首次使用需配置 API Key
arXiv · 2024-09-24
arXiv · 2025-10-16
arXiv · 2022-10-10
arXiv · 2003-03-05